Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Norman Höll
c/o Villa Gründergeist
Gärtnerweg 62
60322 Frankfurt am Main
E-Mail: kontakt@normanhoell.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten der Nutzer werden grundsätzlich nur verarbeitet, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie der Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder sofern eine gesetzliche Erlaubnis dies gestattet (Art. 6 Abs. 1 DSGVO). Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.

3. Hosting

Diese Website wird über Firebase Hosting, einen Dienst der Google Cloud, bereitgestellt. Anbieter für Nutzer im Europäischen Wirtschaftsraum ist die Google Cloud EMEA Limited, Velasco, Clanwilliam Place, Dublin 2, Irland; Muttergesellschaft ist die Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Beim Besuch der Website verarbeitet Google automatisch sogenannte Server-Logfiles, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, aufgerufene Seite, Referrer-URL. Die Speicherdauer richtet sich nach den Vorgaben von Google. Diese Daten werden vom Seitenbetreiber nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien und sicheren Bereitstellung der Website). Da Google ein US-Unternehmen ist, kann eine Datenübermittlung in die USA erfolgen. Mit Google besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art. 28 DSGVO (Bestandteil der Nutzungsbedingungen von Google Cloud und Firebase), und Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, wodurch derzeit ein angemessenes Datenschutzniveau besteht.

4. Inhalte aus der Datenbank

Die Texte und News dieser Seite werden beim Aufruf aus der Datenbank Cloud Firestore (Google Cloud, Region Frankfurt am Main) geladen. Dabei wird, wie bei jedem Seitenaufruf, technisch deine IP-Adresse an Google übermittelt. Es werden keine Cookies gesetzt und keine Nutzerprofile gebildet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen und pflegbaren Website); zur Datenübermittlung gilt das unter 3. Gesagte. Außer dem Server dieser Website und der Datenbank werden beim Aufruf keine weiteren Server kontaktiert.

5. Kontakt per E-Mail

Auf dieser Website gibt es kein Kontaktformular. Wenn du per E-Mail schreibst, werden deine E-Mail-Adresse, gegebenenfalls dein Name und der Inhalt deiner Nachricht verarbeitet, um deine Anfrage zu beantworten. Die E-Mails liegen im Postfach des Seitenbetreibers bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, die dieses Postfach im Auftrag betreibt. Eine Weitergabe an sonstige Dritte findet nicht statt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung einer vorvertraglichen Anfrage) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Deine Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung deiner Anfrage nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. Auf Wunsch wird deine Nachricht jederzeit gelöscht.

6. Cookies und Tracking

Diese Website setzt keine Cookies und legt auch sonst keine Informationen im Browser der Besucher ab. Es werden keine externen Tracking- oder Analyse-Tools eingebunden (z. B. Google Analytics, Facebook-Pixel o. Ä.).

7. Schriftarten

Alle auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal eingebunden. Es findet keine Verbindung zu externen Anbietern wie Google Fonts statt, sodass beim Aufruf der Seite keine Daten an Dritte zu diesem Zweck übertragen werden.

8. Bildmaterial und Logos

Auf der Titelseite und in den News-Beiträgen werden Fotos von Veranstaltungen und Projekten veröffentlicht, auf denen Personen erkennbar sein können. Diese Fotos werden nur mit Einwilligung der abgebildeten Personen bzw. der Veranstalter veröffentlicht. Wenn du auf einem Foto erkennbar bist und die Veröffentlichung nicht (mehr) wünschst, wende dich bitte formlos an kontakt@normanhoell.de – das Bild wird dann zeitnah entfernt.

Logos und Namen von Organisationen (z. B. der Volkshochschule Frankfurt) dienen der Information über Veranstaltungen und Kooperationen und gehören den jeweiligen Organisationen.

9. Externe Links

Auf einigen Seiten wird auf externe Webseiten Dritter verlinkt (z. B. Stadt Frankfurt, VHS Frankfurt, Frankfurter Stadtteilküche, Frankfurter Neue Presse). Die Links werden erst beim Anklicken aktiv und öffnen sich in einem neuen Tab; ab dann gelten die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters. Auf die Inhalte dieser fremden Seiten besteht kein Einfluss, weshalb dafür auch keine Gewähr übernommen werden kann. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden entsprechende Links umgehend entfernt.

10. Redaktionsbereich

Zur Pflege der Inhalte dient eine passwortgeschützte Verwaltungsseite (Anmeldung über Firebase Authentication von Google), die ausschließlich dem Seitenbetreiber zugänglich ist. Dabei werden nur dessen eigene Zugangsdaten verarbeitet; für die Anmeldung speichert der Browser des Seitenbetreibers Daten. Für Besucher der Website hat dies keine Auswirkungen auf die Datenverarbeitung.

11. Deine Rechte als betroffene Person

Du hast jederzeit das Recht auf:

  • Auskunft über deine gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren (Art. 77 DSGVO), z. B. beim Hessischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

12. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung (erkennbar an "https://" in der Adresszeile). Ist diese aktiviert, können die Daten, die du übermittelst, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

13. Kontakt bei Datenschutzfragen

Bei Fragen zum Datenschutz kannst du dich jederzeit an kontakt@normanhoell.de wenden.

Stand: 27. Oktober 2026

← Zurück zur Startseite